(Dịch) 前向きになる８か条 – 8 Điều khiến bạn trở nên tích cực 前向きになる８か条 8 điều khiến bạn trở nên tích cực - 悪（わる）いところばかり目（め）を向（む）けるなら、良（よ）いところに目（め）を向（む）ける 🍀 Thay vì chỉ nhìn vào những cái xấu thì hãy tập trung vào những cái tốt - なぜ自分（じぶん）を責（せ）めるくらいなら、これからどうするかを考（かんが）える 🍀 Hãy suy nghĩ về những việc cần làm thay vì trách móc …
Read More »
人生 (じんせい) で学 (まな) ぶこと VIỆC HỌC Ở ĐỜI - 気 (き) づけなかった弱 (よわ) さを教 (おし) えてくれるのが恋 (こい) 🍀 Thứ chỉ cho ta thấy điểm yếu mà mình đã không thể nhận ra đó là tình thương - 自分 (じぶん) より大切 (たいせつ) なものを教 (おし) えてくれるのが愛 (あい) 🍀 Thứ chỉ cho ta thấy những điều …
Read More »
(Dịch) 55 Quy Tắc Lối sống tối giản của người Nhật (bản tiếng Nhật + Bản tiếng Việt) 55 Quy tắc vứt bỏ đồ: 1. Trước hết hãy “vứt bỏ” suy nghĩ: “Không bỏ được” 👉まず「捨てられない」という思い込みを「捨てる」 2. Vứt bỏ là một kỹ thuật 👉捨てることは「技術」である 3. Vứt đồ không phải là …
Read More »
(Dịch) 読書 (どくしょ) – ĐỌC SÁCH ☘️ いい先生 (せんせい) がいないなら、本 (ほん) を読 (よ) みなさい 🍁 Nếu không có thầy tốt, hãy đọc sách ☘️ いい親 (おや) がいないなら、本を読みなさい 🍁 Nếu không có cha mẹ tốt, hãy đọc sách ☘️ いい上司 (じょうし) がいないなら、本を読みなさい 🍁 Nếu không có cấp trên tốt, hãy đọc sách ☘️ これから、生 (い) き方 (かた) を本は支 …
Read More »
100 bài báo song ngữ Nhật – Việt [PDF] Ebook 500 trang gồm hơn 100 bài báo song ngữ Nhật – Việt với nhiều chủ đề như tâm lý, khoa học, y tế, kinh tế, xã hội…được trình bày chi tiết và dễ đọc, dễ đối chiếu. Chúng mình cho …
Read More »
“TÀI LIỆU LUYỆN ĐỌC/DỊCH TIẾNG NHẬT DÀNH CHO N4, N3” là một bộ tài liệu học tập chất lượng dành cho những người học tiếng Nhật ở trình độ N4 và N3. Tài liệu tập trung vào việc cung cấp các đoạn văn và bài đọc có cấu trúc, phong …
Read More »
(Nhật – Việt) Sổ tay dạy con của người Nhật (Bản song ngữ Nhật – Việt) “Sổ tay dạy con của người Nhật” là một tài liệu hữu ích dành cho các bậc phụ huynh, chứa đựng những phương pháp giáo dục và tri thức từ nền văn hóa Nhật …
Read More »
ĐẶC TRƯNG CỦA NGƯỜI CÓ NHÂN CÁCH TỐT 事前に相手の好みを調べて 手土産を持参し “Tìm hiểu trước sở thích của đối phương và mang theo một món quà” 友達の家のインターホンを 鳴らす前にコートを脱ぎ “Cởi áo khoác trước khi bấm chuông cửa nhà bạn bè” 玄関で正面を向きながら 靴を脱いで向きを反対にする “Đứng ở phía chính diện lối vào và cởi giày sau …
Read More »
Tổng hợp 20 Truyện cổ tích song ngữ Nhật – Việt Cùng gửi đến các bạn bộ tài liệu gồm 20 truyển cổ tính song ngữ Nhật – Việt Hy vọng với tài liệu này giúp tăng khả năng luyện dịch, đọc hiểu tiếng Nhật của các bạn. Download: …
Read More »
【鳶職の父】 NGƯỜI CHA LẮP GIÀN GIÁO 公用でＭ高校へ出かけたある日のことだった。校長先生が、私達を呼び止められて、「時間がありましたら、お見せしたいものがありますので、校長室までお越しください」 と言われ、校長室に案内された。 Đó là câu chuyện của ngày nọ khi tôi đi làm công vụ đến một trường cấp ba M. Hiệu trưởng đã gọi chúng tôi lại và nói rằng ” Nếu có thời gian thì hãy đến phòng hiểu trưởng, tôi có …
Read More »
Tiếng Nhật vui Tài liệu tự học tiếng Nhật